design and animation: georg krefeld
script: tobias filmar
narrator: lisa hagmeister
sound design: gavin weiss